| גִרְסָה | 2.4 |
|---|---|
| מוֹצִיא לָאוֹר | Vahidn |
| תאריך הוצאה | 25 בספט׳ 2012 |
| תאריך הוסף | 26 בספט׳ 2012 |
| דרישות Os | Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| דרישות | Microsoft .NET Framework 4.0 |
| סה"כ הורדות | 225 |
| מחיר | Free |
תיאור
SubtitleTools הוא כלי עזר קטן שעוזר לשנות כתוביות קיימות או להוריד כתוביות חדשות על סמך החתימות הדיגיטליות של קבצי הסרטים שלך מאתר opensubtitles.org. המרת הקידוד של קובץ ה-.srt שנפתח ל-UTF-8. הוא כולל סנכרון של כתוביות והסטת טווחי הזמן שלה, התאמת פרקי הזמן של קובץ ה-.srt שנפתח בהתבסס על קובץ ה-.srt האחר המסונכרן במלואו, מיזוג שני קבצי .srt, עריכה או מחיקה של שורות של קובץ ה-.srt שנפתח, והורדה או העלאה של . קבצי srt באמצעות XML-RPC API של opensubtitles.org.
